kingkhan.pun.pl

Na ekranie widzieliśmy go w wielu rolach. W ten poniedziałek mogliśmy zobaczyć jak Shah Rukh Khan prowadzi finał quizu IIPM Dare 2010 w Bangalore.

King Khan zagrzewał studentów do walki i mówił, że porażka może być cenną lekcją.

"Sukces nie niesie ze sobą żadnej mądrości, porażka uczy was wszystkiego. Porażka jest bardzo ważna. Strach przed nią sprawi, że staniecie się pragmatyczni. Spowoduje, że będziecie myśleć logicznie", powiedział SRK młodej widowni.

"Porażka może mieć różne formy i to właśnie takie doświadczenia powodują, że idziemy naprzód. Nie martwcie się, zaakceptujcie błędy i uczcie się na nich. Porażka zawsze sprawi, że będziecie chcieli ciężko pracować", dodał.

Shah Rukh mówił o sobie, wspominając swoje początki, które były dla niego inspiracją do wytężonej pracy.

"Pracuję ciężko, ponieważ obawiam się porażki. Widziałem mnóstwo biedy. Bałem się, że sam będę biedny. Nie chcę być biedny i strach przed tym sprawia, że ciężko pracuję. Nie marnuję żadnej szansy, żeby zarabiać na życie", powiedział.

"Szanujcie porażki. Zaakceptujcie je i wtedy życie stanie się dla was łatwiejsze", dodał SRK ostrzegając, że marzenia o sukcesie na pewno nie wystarczą.

Shah Rukh powiedział, że nie uważa, żeby jego rodzice odnieśli wielki sukces, ale zapewnili mu właściwe wykształcenie i głęboko go kochali.

Dodał też, że uważa ludzi opowiadających o swoich sukcesach za "bardzo nudnych".

W imprezie wzięło udział sześć drużyn. Finaliści odpowiadali na pytania związane z biznesem, a zakres tych pytań był bardzo szeroki: od samochodów po reklamę produktów w filmach.

Show połączył biznes z rozrywką, były momenty kiedy Shah Rukh  zabierał marynarki uczestnikom, którzy udzielili niewłaściwych odpowiedzi.

Na scenie nie zabrakło oczywiście tańca. Widzowie mogli ponadto posłuchać dialogów z filmów SRK, m.in. z "Devdasa" i "Baazigar".

Shah Rukh wspominał również swoje dzieciństwo spędzone w Karnatace, gdzie mieszkali jego dziadkowie.

"Kocham Karnatakę", powiedział SRK imitując dialog ze znanego filmu, czym wprawił w zachwyt widownię.

Źródło: hindustantimes.com  tłumaczenie: Verma

Oto fragmenty wywiadu, którego udzielił Shah Rukh Khan telewizji NDTV. King Khan odpowiadał na pytania Barkhy Dutt.

Shah Rukh mówił...

O powrocie do domu

Kiedy nie ma cię w domu, słyszysz zbyt wiele różnych rzeczy.  Wiesz, że są przesadzone, ale zaczynasz się denerwować.
Nie trzeba tłumaczyć dlaczego kocha się swoją ojczyznę. Jestem bardzo dumny z tego, że jestem Indusem, ponieważ mój ojciec był bojownikiem o wolność...
Nie mam zbyt wielu zasad. Jestem dobrym obywatelem, płacę swoje podatki. Nagle, kiedy zaczynają się o to wypytywać, reaguję emocjonalnie.

O Pakistanie i terroryzmie

Nie możemy przypisywać wszystkim tego co robi jeden, dwóch albo dziesięciu ludzi. Zabijmy tych facetów, którzy wyrządzili szkodę Indiom. Oni powinni być ukarani. Sport i kultura zjednoczą ten kraj.
Nie można wrzucać wszystkich do jednego worka. Może i jestem tchórzem, ale podjąłem decyzję i powiedziałem coś. Trzymam się tego. Nie powinniśmy mierzyć ludzi jedną miarą. Nie sądzę, żeby to było fajne, logiczne czy demokratyczne.
Będąc Indusem i muzułmaninem chcę powiedzieć, żebyśmy nie przesadzali. Zachowajmy równowagę, pozostańmy przy zdrowych zmysłach i rozwiążmy to. Teraz Pakistan jest pod międzynarodową presją.

Dlaczego nie przeprosił

O co to całe zamieszanie? Gdybym powiedział, że powinniśmy mieć dobre układy ze wszystkimi...Nie wiem co mam odwoływać. Tutaj w twoim programie, pozwól, że odwołam...miejmy złe układy ze wszystkimi.
W tej sprawie nie ma dyskusji. O co ta awantura? Dlaczego ktoś miałby mówić mi, że mam coś odwoływać? Można oddzielić ideologie. Nie możemy dyskutować o ideologii. Nie chciałbym tego robić.
Ale tak, chciałbym taką partię, która byłaby bardziej świecka. Moja ideologia jest inna od waszej i nie chciałbym o tym dyskutować. To nieważne, że jacyś ludzie myślą inaczej niż my...
Nie wiem co mam wycofywać. Powiedziałem, że nie mam zamiaru przepraszać. Nie rozumiem za co miałbym przepraszać. Nie odgrywam głupiego. Szczerze, nie jestem głupi.

O braku poparcia ze strony branży filmowej

Jesteśmy tutaj, żeby sprzedawać rozrywkę. Nie mogę odpowiadać za to, że ludzie idą do kina i dzieje im się krzywda. Moja żona i dzieci chodzą do kina. Po 26 listopada powstrzymałem ich. Jestem dobrym, myślącym Indusem. Gdyby nie to, że muszę myśleć o filmie, pokazałbym wam siłę.
Nie jesteśmy jednakowi. Jesteśmy różnymi ludźmi, różnie myślimy. Ale jesteśmy rodziną. Jesteśmy przyjaciółmi. Kiedy było trzęsienie ziemi, wszyscy wyszliśmy.
W branży mamy słabe zasady. Środa i czwartek nie są dobrymi dniami na okazywanie odwagi. Nikt tu nie jest tchórzem. Dziękuję wszystkim, którzy okazali swoje poparcie. Sam nigdy ich nie wspierałem. I nagle miałby się spodziewać tego z ich strony?

O reakcji rodziny

Moja córka zapytała czy opuszczamy Mumbaj. Były pomysły gdzie powinniśmy pojechać. To smutne. Pomyślałem chwilę: "Nikt nie może kazać tacie odejść".
Zostałem nazwany zdrajcą. Nie biorę tego poważnie. Mówią na mnie Baadshah. I tego też nie biorę poważnie.
Moja żona źle się czuła ze względu na Karana i Kajol. Chcę, żeby ten film miał premierę. Pracowałem na to jak wół. I nie mówię tego dla rozgłosu.
Co mogę zrobić, jeżeli obrzucą kamieniami kina wyświetlające mój film? Jestem już zmęczony wyjaśnianiem tego. Mam nadzieję, że nic się nie stanie. Powiedziano mi, że sygnały są dobre. Ale szczerze mówiąc, nie jestem tego pewny.


Źródło: dnaindia.com  tłumaczenie: Verma

Shah Rukh już nam pięknie zaprezentował złote medale swoich dzieci na twitterze Wiemy w związku z tym, że Aryan i Suhana wspaniale poradzili sobie na Otwartych Mistrzostwach w Taekwondo stanu Maharasztra

Shah Rukh i Gauri siedzieli na widowni, nie brakowało też chwil, w których tata zagrzewał pociechy do walki

Aryan imponował techniką, a Suhana to sam żywioł i zapał! Popatrzcie zresztą sami

Można byłoby pomyśleć, że po powrocie z dalekiej podróży Shah Rukh Khan posiedzi trochę w domu i odpocznie. Ale nie! Już kilka godzin później King Khan wziął udział w imprezie promocyjnej firmy Lux Cozi.

Firma Lux Cozi jest producentem bielizny męskiej i już wcześniej widzieliśmy Shah Rukh'a prezentującego podkoszulek z kolekcji ONN na zdjęciu autorstwa Dabboo Ratnani. Firma została też sponsorem Kolkata Knight Riders.

Podczas wieczoru odbyła się także konferencja prasowa i Shah Rukh odpowiadał na wszystkie pytania mediów.

W jego odpowiedziach pojawiła się nuta smutku kiedy powiedział, że musiał wyjaśniać dziennikarzom zagranicznym sprawę swojej wypowiedzi o aukcji IPL i związanych z nią problemów.

Jednak już po chwili nastrój się zmienił. Shah Rukh Khan wyjaśnił skąd wzięła się jego decyzja reklamowania podkoszulków.

Reklama tego typu wymaga zdjęcia koszuli i  to nie żaden problem, ponieważ SRK uznał, że teraz może się w ten sposób zaprezentować. Można już na niego popatrzeć.

Jednak tak na poważnie chodzi o wyjątkową jakość  produktu wykonanego ze specjalnej, miękkiej bawełny. Ponadto przedstawiciel firmy zapewnił Shah Rukh'a, że Lux Cozi to szczęśliwa marka, a Kolkata Knight Riders bardzo tego szczęścia potrzebują.

Kolejny powód tej decyzji to dostępność produktów Lux. Firma Reebok, która miała prawa do koszulek KKR, jest poza zasięgiem przeciętnego człowieka. Nie bez znaczenia jest również fakt, że Lux ma siedzibę w Kalkucie.


Źródło: entertainmentandshowbiz  tłumaczenie: Verma

Shah Rukh Khan wrócił dziś do Mumbaju z podróży do USA i Wielkiej Brytanii, gdzie promował swój film "My Name Is Khan".

Shah Rukh przyleciał do Indii w towarzystwie Kajol i Karana Johara na pokładzie samolotu British Airways.

Aktor otrzymał na  lotnisku ścisłą ochronę. Władze wzmocniły środki bezpieczeństwa ze względu na groźby, które wystosowała wobec SRK partia Shiv Sena

Policja chroni również dom Shah Rukh'a, Mannat.

Shah Rukh Khan odmówił wcześniej przeprosin za swoje wypowiedzi w sprawie niewłaściwego potraktowania pakistańskich zawodników na aukcji IPL.

Ultraprawicowa partia Shiv Sena obwołała aktora zdrajcą i nawoływała do bojkotu filmu "My Name Is Khan". Członkowie partii demonstrowali pod Mannat i zapowiedziano dalsze akcje protestacyjne.

Shah Rukh Khan pisał na twitterze, że te wydarzenia bardzo go zasmuciły. Stwierdził, że korzysta z wolności słowa, która zapewnia mu demokratyczne państwo.

Świat filmu poparł King Khan'a. W podobnym duchu wypowiadał się Aamir Khan, a swoje poparcie dla SRK wyrazili m.in. Salman Khan, Arjun Rampal, Abhishek Bachchan, Vivek Oberoi i Preity Zinta.

Shah Rukh Khan ma spotkać się z mediami dzisiaj wieczorem. Weźmie udział w imprezie reklamowej, ale na pewno nie uniknie pytań na tematy polityczne.


Źródło: dnaindia.com  tłumaczenie: Verma

Shah Rukh Khan promuje film "My Name Is Khan" jednocześnie na dwóch kontynentach. Już dziś, 5 lutego, będzie gościem Jonathana Rossa w programie Friday Night na antenie BBC.

Shah Rukh powiedział Rossowi, że dorzucił rolę w "Slumdog Millionaire", ponieważ naprawdę był gospodarzem Milionerów.

"Bardzo chciałem, żeby ten film powstał...Nie zagrałem w nim, ponieważ gospodarz teleturnieju nie był uczciwy i obawiałem się, że ludzie mogliby pomyśleć, że ja też tak postępuję."

Aktor przyznał, że czułby się niezręcznie całując swoje partnerki w filmie. W związku z tym tego nie robi. Na planie filmowym nie ma miejsca na prywatność.

Shah Rukh kocha swoją sławę.

"Pracowałem bardzo ciężko, żeby ludzie mnie rozpoznawali, więc nigdy nie wychodzę w przebraniu", powiedział.

Fani King Khan'a są wszędzie, nawet w ochronie lotniska Heathrow. Dostali od SRK autografy na wydrukach skanów jego części ciała.

Shah Rukh Khan powiedział też, że bardzo chciałby zagrać w jednym filmie z Jackie Chanem.

Program Friday Night już dziś, a jutro, w sobotę 6 lutego, będzie można zobaczyć Shah Rukh'a i Karana Johara w show Abhisheka Bachchana National Bingo Night na antenie indyjskiej telewizji COLORS.

Kiedy na planie pojawia się King Khan, emocje sięgają zenitu. Zwłaszcza panie potrafią zaciekle walczyć o jego uwagę.

Tym razem szczęście uśmiechnęło się do Rashmi, która tego wieczoru stała się obiektem zainteresowania SRK.

Producenci show przygotowali dla reżysera i gwiazdy filmu "My Name Is Khan" wyjątkową niespodziankę – wszystkie osoby obecne na widowni noszą nazwisko Khan!

Dwa kontynenty, dwa świetne programy. Dodajmy do tego Shah Rukh Day w BBC Asian Network i możemy stwierdzić, że "My Name Is Khan" ma naprawdę międzynarodową promocję!


Źródła: beecareful.info theasiannews.co.uk  opracowanie i tłumaczenie: Verma

Shah Rukh Khan spotkał się z ostrym atakiem ze strony partii Shiv Sena z powodu swojej wypowiedzi na temat ostatniej aukcji IPL.

Shah Rukh powiedział wtedy, że zawodnicy z Pakistanu spotkali się z brakiem szacunku, ponieważ wystawionych na aukcję graczy z tego kraju nikt nie licytował.

Aktor i właściciel Kolkata Knight Riders podkreślił, że wszelkie problemy powinny być omówione wcześniej i takie sytuacje nie powinny mieć miejsca.

Członkowie partii Shiv Sena zaprotestowali przeciwko tej wypowiedzi. W niedzielę otoczyli dom aktora, Mannat, a w poniedziałek  zaatakowano pracowników dystrybutora "My Name Is Khan", firmy Shringar Films. Zdarzyły się również przypadki zniszczenia plakatów MNIK.

Shiv Sena jest partią ultraprawicową działającą głównie w stanie Maharasztra. Regularnie bierze na cel muzułmanów, Pakistańczyków i imigrantów. Tym razem uznała, że wypowiedź SRK jest propakistańska i zażądała od niego przeprosin.

Rzecznik prasowy partii Shiv Sena, Sanjay Raut, powiedział:

"Wstydzimy się, że Shah Rukh Khan urodził się w Indiach". I dodał: "Mannat znajduje się w Mumbaju, a nie w Karaczi".

Shah Rukh Khan jednak zdecydowanie odmawia:

"Przeprosiny w ogóle nie wchodzą w grę. Musiałem już przepraszać przed premierą "Billu", a ci ludzie chcą zbić kapitał polityczny naszym kosztem...Nie zrobiłem niczego niewłaściwego mówiąc o graczach z Pakistanu i powiedziałem to jako Indus.

Jeżeli jest jakiś problem, musicie załatwiać go ze mną i ze mną rozmawiać o moich poglądach"

Manohar Joshi, lider partii Shiv Sena zapowiedział, że jeżeli Shah Rukh Khan chce, żeby jego nowy film miał premierę w Mumbaju, musi swoją wypowiedź odwołać.

Shah Rukh powiedział w Londynie, że jest mu smutno ze względu na to, że film Karana Johara może przynieść straty w związku z jego wypowiedzią. Shah Rukh powiedział, że przeprosiny należą się właśnie Karanowi, Kajol i wszystkim partnerom związanych biznesowo z MNIK.

Nie uważa jednak, żeby miał za co przepraszać partię Shiv Sena. W zasadzie nie wie czy  ma przepraszać za to, że jest Indusem, czy za to, że wierzy w swoje konstytucyjne prawo do wyrażania poglądów na temat graczy z Pakistanu czy w jakiejkolwiek innej sprawie.

Gdyby przeprosił za to co powiedział oznaczałoby to, że wszystko czego nauczył go ojciec i czego uczą się jego dzieci jest niewłaściwe. Czy jako Indus ma się obawiać zaprosić kogokolwiek do swojego kraju?

Shah Rukh jest bardzo zasmucony faktem, że, ze względu na powtarzające się ataki, jego dzieci musiały się przenieść do jego przyjaciela Chunky Padneya.

W związku z groźbami kierowanymi przez Shiv Sena, premier stanu Maharasztra zapowiedział przydzielenie SRK wzmocnionej ochrony policji. Ochronę otrzymali również pracownicy dystrybutora filmu.

Nadal nie ustalono z właścicielami kin sposobu zabezpieczenia ich obiektów przed ewentualnym atakiem. Istnieje obawa, ze członkowie Shiv Sena mogliby dostać się do środka i poważnie zakłócić seanse oraz dokonać zniszczenia mienia.

Kina w Mumbaju zdjęły już plakaty "My Name Is Khan", żeby uniknąć dalszych problemów.


Premier stanu Maharasztra powiedział wcześniej, że wobec osób zakłócających seanse MNIK zostaną podjęte "zdecydowane działania".

Tymczasem promocja filmu trwa, a Shah Rukh Khan i Kajol przebywali w Nowym Jorku, gdzie udzielali wywiadów i otworzyli sesję inauguracyjną giełdy NASDAQ. Następnie oboje dołączyli do Karana Johara w Londynie, gdzie również promowali film.

"My Name Is Khan" to bardzo oczekiwany film, a jego dystrybucją międzynarodową zajmuje się firma Fox. Przedstawiciele Foxa nie skomentowali do tej pory wydarzeń w Indiach.


Źródła: hollywoodreporter.com zeenews.com  magnamags.com opracowanie i tłumaczenie: Verma

Shah Rukh Khan i Kajol zostali poproszeni o otwarcie sesji inauguracyjnej NASDAQ w Nowym Jorku, największej giełdy papierów wartościowych na świecie.

Na listach NASDAQ notowanych jest 3 700 firm. Kurs akcji na nowojorskiej giełdzie jest jednym z najważniejszych wyznaczników sytuacji gospodarczej na świecie.

Sesja rozpocznie się 1 lutego o godzinie 9.30.To uroczyste wydarzenie jest transmitowane przez wiele stacji telewizyjnych na całym świecie.

Sesja NASDAQ rozpoczyna się uderzeniem dzwonka, czego dokonują zwykle szefowie największych korporacji. Tym razem pierwszy dzień handlowy lutego otworzą właśnie SRK i Kajol. Jest to wielkie wyróżnienie

Para, znana z takich klasyków jak "Dilwale Dulhania Le Jayenge" i "Kuch Kuch Hota Hai", oczekuje na premierę swojego najnowszego filmu "My Name Is Khan".

Premiera MNIK odbędzie się 12 lutego 2010r. Film był w większości kręcony w USA. W pierwszym tygodniu wyświetlania zostanie pokazany na 60 Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie.


Źródło: hindustantimes.com  tłumaczenie: Verma

Shah Rukh Khan był gościem specjalnym na otwarciu nowego miniplexu w Ahmedabadzie. Na spotkanie z Królem Bollywood przybyło wielu fanów, którzy z niecierpliwością oczekują na premierę filmu "My Name Is Khan".

Miniplex K Sera Sera ma dwie sale, w których filmy będą wyświetlane z wykorzystaniem przekazu satelitarnego i technologii komputerowej. Ten nowy sposób projekcji zostanie zastosowany w Indiach po raz pierwszy.

Widzowie będą oglądać filmy o doskonałej jakości obrazu, podobnej do tej z nośników Blue Ray. Ta technologia, powszechnie wykorzystywana w USA, ma również wpływ na znaczne obniżenie kosztów, co sprawi, że bilety będą o 50% tańsze niż w multiplexach.

Shah Rukh Khan spotkał się również z fanami. Te spotkania są częścią promocji "My Name Is Khan" i w związku z tym Shah Rukh zapytał zebranych co zrobili dla swojej miłości. Pytał o najbardziej niecodzienne historie miłosne i otrzymał wiele interesujących odpowiedzi.

Nie spodziewał się jednak, że sam stanie się bohaterem takiej niespotykanej historii.

Nasze źródło powiedziało:

"Na imprezie Shah Rukh miał się spotkać z ludźmi, których historie miłosne były niezwykłe. Wśród tłumu była 20-letnia Tilana Desai, która przyszła ubrana w ślubny strój. Kiedy SRK zapytał ją o jej historię miłosną, powiedziała, że kocha mężczyznę od czasu kiedy miała 7 lat, ale nie może za niego wyjść, ponieważ on jest już żonaty.

Kiedy Shah Rukh zapytał kim jest ten mężczyzna, był bardzo zaskoczony, ponieważ okazało się, że chodzi właśnie o niego. Dziewczyna powiedziała również, że kupuje tylko te produkty, które on reklamuje i nie używa niczego innego.

Tilana nalegała, żeby Shah Rukh się z nią ożenił, przyniosła nawet obrączkę. Shah Rukh wykorzystał cały swój przeogromny urok i poradził sobie z niezręczną sytuacją. Uklęknął przed dziewczyną i wsunął jej na palec obrączkę mówiąc, że jest to próba przedślubna."

Tilana była w siódmym niebie i powiedziała, że nigdy nie zdejmie tej obrączki. Ucieszyła się, że Shah Rukh Khan uznał jej historię miłosną za niezwykłą i znalazł sposób, żeby spełnić jej marzenie.


Źródła: deshgujarat.com mumbaimirror.com  opracowanie i tłumaczenie: Verma

Kiedy Shah Rukh Khan będzie chciał następny raz obejrzeć film, nie będzie musiał ruszać się z domu. Aktor ma teraz własne kino w Mannat.

Wybrańcy, którzy mieli okazję zobaczyć 45-miejscowe kino, z wielkim entuzjazmem mówią o jego  nagłośnieniu i luksusowym wnętrzu.

Nasze źródło powiedziało:

"Kino było pomysłem Shah Rukh'a, a Gauri bardzo chętnie wcieliła ten pomysł w życie. Fotele odchylają się do tyłu po naciśnięciu przycisku i są super wygodne.

Jest tam także maszyna do robienia pop-cornu."

Aryan i Suhana oglądają w swoim kinie filmy akcji i kreskówki.

"Zbudował to kino dla dzieci. One uwielbiają oglądać filmy. Kiedy tylko Shah Rukh ma czas, idą do kina i oglądają film.

Ponieważ następny film SRK to pełen efektów specjalnych Ra.1, planuje on także oglądać w nowym kinie pierwsze nakręcone materiały."


Źródło: mid-day epaper Mumbaj 26.01.2010 str.11  tłumaczenie: Verma